The government's revised regional tiers come into force on Wednesday. Here's what they mean for pubs and restaurants